MMG är noterat på Hongkong-börsen och har det kinesiska statliga bolaget China Minmetals Corp. som huvudägare. Tillsammans med gruventreprenörerna China Huaye och 23MCC - som också är dotterbolag till China Minmetals - beställde MMG en maskinpark bestående av Epirocs ortdrivningsriggar, produktionsborriggar, kabelbultningsriggar, lastare och gruvtruckar. Maskinparken ska stödja utbyggnaden av koppargruvan Khoemacau, en stor underjordsgruva belägen i kopparbältet Kalahari i nordvästra Botswana.

Utrustningsordern är värderad till cirka SEK 610 miljoner och bokades under det tredje kvartalet 2026. Epiroc kommer även att tillhandahålla en fjärrstyrningslösning för lastarna, samt reservdelar, borrverktyg och service på plats.

"Epiroc har ett långvarigt samarbete med MMG, China Huaye och 23MCC", säger Helena Hedblom, Epirocs vd och koncernchef. "Vi är stolta över att vara en betrodd partner till kinesiska gruvbolag i deras internationella expansion och verksamhet. Detta uppdrag är en del av vårt övergripande mål att stödja kunder världen över med ledande teknik och expertis. Med denna leverans av avancerad utrustning för underjordsdrift för utbyggnaden av Khoemacau-gruvan i Botswana ser vi fram emot att hjälpa MMG att öka produktiviteten, effektiviteten och säkerheten".

Epiroc fortsätter att bygga ut sin eftermarknadsverksamhet i Botswana för att stödja kundernas verksamhet i denna viktiga gruvregion. Epiroc stödjer även MMG:s samarbete med Botswanas departement för högre utbildning i syfte att utveckla landets framtida arbetskraft inom gruvsektorn genom det nya Centre of Mining Excellence, som är del av Maun Technical College.

Xia Weiquan, chef för MMG:s verksamhet i Afrika, säger: "Jag är övertygad om att denna maskinpark från Epiroc, inklusive viktig teknisk support på plats, avsevärt kommer att förbättra produktiviteten och säkerheten i vår underjordsbrytning i Botswana. Tillsammans med partners som Epiroc kommer MMG även att fortsätta bygga upp en lokal kompetensförsörjning med kvalificerad personal inom gruvsektorn och skapa en hållbar framtid för Botswana".

Den beställda utrustningen inkluderar ortdrivningsriggen Boomer M20 S, produktionsborriggen Simba E70 S ITH, kabelbultningsriggen Cabletec M10 S, lastaren Scooptram ST18 S samt gruvtrucken Minetruck MT65 S. "S" anger att maskinerna ingår i Smart-serien och är förberedda för automation och fjärrstyrning. Epiroc kommer även att tillhandahålla skräddarsydda utbildningsprogram, simulatorer och reservdelslager för att säkerställa maximal prestanda i denna storskaliga gruvverksamhet.

Leveransen av utrustningen påbörjas under det fjärde kvartalet 2026 och förväntas vara slutförd under det andra kvartalet 2028.

Epirocs ortdrivningsrigg Boomer M20 S är del av ordern från MMG.

För mer information kontakta:
Ola Kinnander, Presschef 
070 347 2455 
media@epiroc.com

Epiroc är en global produktivitetspartner för gruv- och anläggningskunder och accelererar transformationen mot ett hållbart samhälle. Med banbrytande teknologi utvecklar och tillhandahåller Epiroc innovativ och säker utrustning som borriggar, bergbrytnings- och anläggningsutrustning och verktyg för ovanjords- och underjordsapplikationer. Bolaget erbjuder också förstklassig service och annan eftermarknadssupport samt lösningar för automation, digitalisering och elektrifiering. Epiroc har sitt säte i Stockholm, hade intäkter på cirka 62 miljarder kronor under 2025, och har cirka 19 000 passionerade medarbetare som stödjer och samarbetar med kunder i cirka 150 länder. Mer information finns på www.epirocgroup.com/se.