• Forum
  • Stock Markets
    • MarketsLive prices, indices, and market performance
    • Morning ReviewDaily market recap and key overnight highlights
    • Stock CalendarUpcoming earnings, listings, and corporate events
    • Dividends CalendarFuture and past dividends
  • Companies
    • CompaniesBrowse and filter the full list of listed companies
    • DiscoveryInspiration for your next investment
    • IPOsNew listings and upcoming public offerings
    • AGM InvitationsAnnual general meeting dates and shareholder info
  • Stock Research
    • ResearchExpert stock analysis and recommendations
    • ArticlesNews, insights, and market commentary
    • PortfolioInderes model portfolio
    • inderesTVVideo hub for stock research, analysis, and expert commentary
    • TranscriptsFull text records of earnings calls and investor meetings
    • Stock ComparisonCompare financials and performance across multiple stocks
    • Earnings SeasonCompare EPS estimates to reported results
    • Compound Interest CalculatorSee how your savings grow with the power of compound interest.
Find us on social media
  • Inderes Forum
  • Youtube
  • Instagram
  • Facebook
  • X (Twitter)
Get in touch
  • info@inderes.se
  • +46 8 411 43 80
  • Vattugatan 17, 5tr
    111 52 Stockholm
Inderes
  • About us
  • Our team
  • Careers
  • Inderes as an investment
  • Services for listed companies
Our platform
  • FAQ
  • Q&A
  • Terms of service
  • Privacy policy
  • Disclaimer

Inderes’ Disclaimer can be found here. Detailed information about each share actively monitored by Inderes is available on the company-specific pages on Inderes’ website. © Inderes Oyj. All rights reserved.

EQL Pharma: Metenaminhippurat (varumärket Cystohipp©) har lanserats i Tyskland

EQLPress release2026-06-15 11:18

EQL:s nyckelprodukt metenaminhippurat har nu lanserats i Tyskland av EQL:s licenspartner Dr Pfleger under det EQL-ägda varumärket Cystohipp©.

Cystohipp© är den enda metenaminhippuratprodukten som är registrerad i Tyskland. Tyska patienter med återkommande urinvägsinfektioner kommer nu för första gången att få tillgång till ett likvärdigt alternativ till antibiotika-ett alternativ som inte ökar risken för utveckling av antibiotikaresistenta bakterier. Sedan 2024 rekommenderar European Association of Urology metenaminhippurat för att minska återkommande UVI-episoder hos kvinnor.

EQL ser en stark potential på den tyska marknaden. Som jämförelse uppgick apoteksförsäljningen av metenaminhippurat i Storbritannien, med en befolkning på nästan 70 miljoner invånare, till 13 MEUR under 2024, med stadig tillväxt. Lanseringen var planerad och förändrar inte tillväxtprognosen för 2026/27, men är naturligtvis en viktig långsiktig tillväxtplattform för EQL.

Om Cystohipp®

Cystohipp® är indicerat för profylax av återkommande okomplicerade urinvägsinfektioner, vilka särskilt drabbar kvinnor på grund av anatomiska faktorer. Som profylaktisk behandling tas Cystohipp® två gånger dagligen som en tablett innehållande 1 gram av den antiseptiska substansen metenaminhippurat, även när patienten inte uppvisar några symtom på infektion.

Marknadspotentialen är svår att uppskatta eftersom marknaden byggs upp från grunden. Med tanke på det tydliga patient- och samhällsbehovet av alternativ till antibiotikabehandling är både EQL och Dr Pfleger optimistiska kring en snabb tillväxt i Tyskland efter lanseringen.

Om EQL

EQL Pharma AB är specialiserat på att utveckla och sälja generika, det vill säga läkemedel som är medicinskt likvärdiga med originalläkemedel. Bolaget har för närvarande 47 nischgenerika, det vill säga generika med begränsad konkurrens utöver originalläkemedlet, lanserade på de nordiska marknaderna. Därutöver finns en betydande pipeline av ytterligare nischgenerika som planeras för lansering under 2026 och framåt. Verksamheten är för närvarande helt inriktad på receptbelagda läkemedel, inklusive sjukhusprodukter, främst på de nordiska och europeiska marknaderna. EQL Pharma AB har verksamhet i Lund och är noterat på Nasdaq Stockholm. EQL Pharma AB bedriver ett omfattande utvecklingsarbete i samarbete med ledande kontraktstillverkare och större läkemedelsbolag, bland annat inom EU och Asien.

Om Dr Pfleger

Genom denna lansering utökar Dr. Pfleger sin portfölj ytterligare. Dr. Pfleger Arzneimittel GmbH, med säte i Bamberg i Tyskland, är ett medelstort, stiftelseägt läkemedelsbolag med egen tillverkning. Bolaget har cirka 350 medarbetare och har i mer än 80 år varit känt för högkvalitativa läkemedel och starka receptfria varumärken såsom ipalat®, Neuralgin® och BIO-H-TIN®. Dr. Pfleger är även en ledande aktör inom det receptbelagda segmentet (Rx) och exporterar sina produkter över hela världen.