Inflationssiffrorna väckte centralbankschefernas hökaktiga uttalanden
Sammanfattning
- Inflationen överraskade uppåt i USA och euroområdet. Fed-ledamöter har signalerat möjliga räntehöjningar, medan Bundesbankchefen beskrivit en höjning från ECB i december som ganska uppenbar.
- I USA steg inflationen i oktober med 0,4 % och kärninflationen med 0,3 % från föregående månad. I euroområdet ökade inflationen till 4,0 % från 3,8 % i september, främst till följd av högre energipriser.
- Den amerikanska tioårsräntan närmade sig 5 %, vilket tynger särskilt högt värderade tillväxtaktier. Räntorna väntas förbli höga längre, och kommande inflations- och arbetsmarknadssiffror blir avgörande för ränteutsikterna.
Detta innehåll är skapat av AI. Du kan lämna feedback om det på Inderes forum.
Automatisk översättning: Ursprungligen publicerad på finska 2026-11-11 05:34 GMT. Ge feedback här.
Räntemarknaden är på väg mot ett stramare håll i både USA och euroområdet. Inflationen tilltar, vilket har fått centralbankscheferna inom såväl ECB som Fed att tala om räntehöjningar.
I USA var konsumentprisinflationen i oktober hetare än väntat, vilket framgick av förra veckans siffror. Inflationen tilltog till 0,4 % och kärninflationen till 0,3 % från föregående månad, vilket klart överträffade förväntningarna. Därefter reagerade centralbankscheferna, och Feds budskap stramades snabbt åt på tisdagen. Styrelseledamoten Christopher Waller uppgav i nyheterna att han lutar åt en höjning med 25 räntepunkter vid decembermötet. Enligt honom är även en höjning med 50 punkter möjlig om kärninflationen fortsätter i sin nuvarande månadstakt. Lorie Logan, chef för Federal Reserve Bank of Dallas, uppskattade å sin sida att det behövs två extra höjningar. Vändningen är tydlig, eftersom det ännu i början av året förväntades räntesänkningar.
Feds centralbankschefers uttalanden: ju rödare, desto hökaktigare
Källa: centralbank.watch
I euroområdet är situationen mycket likartad. Enligt preliminära uppgifter för oktober tilltog inflationen till 4,0 procent från 3,8 procent i september, vilket är den högsta siffran på tre år. Bakom detta ligger särskilt energipriserna, som steg med 20,8 % på ett år. Bundesbankchefen Joachim Nagel hann redan beskriva ECB:s räntehöjning i december som ”ganska uppenbar”. Även i övrigt har centralbankschefernas uttalanden hållit sig på den hökaktiga sidan, det vill säga att man är på sin vakt mot inflationen och att räntehöjningar antyds.
ECB:s centralbankschefers uttalanden: ju rödare, desto hökaktigare
Källa: centralbank.watch
Marknaden har det svårt med att penningpolitiken stramas åt på båda sidor om Atlanten samtidigt. Den amerikanska 10-åriga räntan klättrade på tisdagen återigen upp mot 5-procentsnivån. Stigande räntor tynger i sin tur mest på högt värderade tillväxtaktier, eftersom deras värde baseras på kassaflöden långt in i framtiden.
Nu ser det ut som att räntorna kommer att förbli på en hög nivå längre än vad som väntades för en stund sedan. När inflationen tilltar i båda ekonomiska områdena samtidigt, krymper centralbankernas handlingsutrymme och det finns ingen snabb återgång till en lättare penningpolitik i sikte. De kommande veckornas inflations- och arbetsmarknadssiffror avgör vart räntebilden slutligen utvecklas.
