Automatisk översättning: Ursprungligen publicerad på finska 2026-07-31 06:04 GMT. Ge feedback här.

Afrikansk svinpest som upptäckts hos vildsvin i Finland påverkar den inhemska köttindustrins exportmöjligheter negativt. Ett avbrott i exporten av griskött till Asien skulle kunna minska företagens rörelsevinst med uppskattningsvis 3-5 %.

Svinpest spred sig till Finland

Igår rapporterades det att afrikansk svinpest (ASF) har hittats i kadaver av döda vildsvin i Virojoki, sydöstra Finland. Sjukdomen är dödlig för grisar men smittar inte människor. Sjukdomen har tidigare hittats i bland annat Estland och Sverige. I Estland orsakade spridningen av sjukdomen till svinfarmar förra året betydande förluster för köttindustrin.

Upptäckten av sjukdomen leder till exportrestriktioner

Flera länder begränsar importen av griskött från länder där svinpest har upptäckts. Enligt HKFoods kan exporten av griskött till Kina och Japan avbrytas i upp till tre år.

Atria och HKFoods exporterar griskött främst till Asien, där de viktigaste exportländerna är Kina, Japan och Sydkorea. Vi bedömer att ett avbrott i exporten skulle kunna innebära en negativ resultateffekt på ungefär 3-5 % för företagen. Exporten är inte särskilt värdefull mätt i omsättning, men den inkluderar delvis slaktkroppsdelar för vilka det inte finns någon livsmedelsmarknad inom Europa. Särskilt till Kina har sådana produkter exporterats.

Guidningen kan behöva spännas

Både Atria och HKFoods guidar för en stigande justerad rörelsevinst för innevarande år. Vi har ansett att uppfyllandet av guidningarna är ganska sannolikt, bland annat tack vare det gynnsamma grillvädret under Q2. Avbrottet i exporten ökar dock tydligt osäkerheten kring guidningarna.